■隠れていたドラッカーが現れた。■～ユーモアを交えて語りかける～

おはようございます。

大晦日、快晴の空が広がっています。

一年間お世話になりました。
新年もどうぞよろしくお願いします。

良いお年をお迎えください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

∬ちょこっと、ピータ．ドラッカー∬



”隠れていたドラッカーが現れた。”
翻訳者は、本書を一言で表現しろと
求められれば、迷うことなく、
即座にこう答えるだろうとする。


なぜなら、ドラッカーが
３９の著作における文章ではなく、
話し言葉で読者に語りかけるという
形式のものはおそらく初めてではないか
と思うからだと続ける。


さらにそこには、
やさしくユーモアを交えて語りかける
ドラッカーの姿が見え、
その意味で、本書はドラッカーの
”異色の”著作だとする。



「そうか、これもドラッカー先生だったのか

　――それはあたかも隠れていたドラッカー、

　もうひとりのドラッカーの発見でも

　あるのではないかと思います。」

～Ｐ．Ｆ．ドラッカー
「ドラッカーの講義(1943-1989)~マネジメント・経済・未来について話そう~」
（■訳者あとがき）

https://www.facebook.com/ail.ltd/photos/a.182805218449530/2670083116388382/?type=3&theater