■イズムでなく、サイエンスでなく■~そこにはハウツーがある。~
おはようございます。
雲が空を埋めた暗い川崎の朝です。
強烈台風21号は速足で日本列島を横断、
西日本各地で大きな被害を出して、
駆け抜けていった。
非常に危険度が高い台風だと言われていたが、
ここまでかぁ、という思いがある。
これまでの経験は生かせない、
怒る自然を舐めてはいけない。
教訓です。
被災者の皆様にお見舞い申し上げます。
----------------------
∬ちょこっと、ピータ.ドラッカー∬
本書翻訳者である、おなじみの上田惇生さんは、
訳者まえがきとして
”イズムでなく、サイエンスでなく、実践”
と記している。
近代合理主義のもと、技能が技術となり、
科学が発展し、産業が生まれたものの、
資本主義も社会主義も、
社会や組織、働く人にとって
大きな成果を生み出すことができなかった時、
ドラッカーがマネジメントを生み、育てた。
本書の神髄を上田さんは次のとおり説く。
”ドラッカーは、マネジメントとはイズムでなく、
サイエンスでなく、実践である、と何度も説いたが、
あえて本書タイトルをハウツーとした心を、
われわれは、われわれのものにしなければならないと思う。”
「マネジメントとは
高次の世界観と痛烈な問題意識に発し、
世の中と人の生活を
よりよいものにするための道具である。
当然、そこにはハウツーがある。」
~P.F.ドラッカー「われわれはいかに働きどう生きるべきか」(訳者まえがき)
雲が空を埋めた暗い川崎の朝です。
強烈台風21号は速足で日本列島を横断、
西日本各地で大きな被害を出して、
駆け抜けていった。
非常に危険度が高い台風だと言われていたが、
ここまでかぁ、という思いがある。
これまでの経験は生かせない、
怒る自然を舐めてはいけない。
教訓です。
被災者の皆様にお見舞い申し上げます。
----------------------
∬ちょこっと、ピータ.ドラッカー∬
本書翻訳者である、おなじみの上田惇生さんは、
訳者まえがきとして
”イズムでなく、サイエンスでなく、実践”
と記している。
近代合理主義のもと、技能が技術となり、
科学が発展し、産業が生まれたものの、
資本主義も社会主義も、
社会や組織、働く人にとって
大きな成果を生み出すことができなかった時、
ドラッカーがマネジメントを生み、育てた。
本書の神髄を上田さんは次のとおり説く。
”ドラッカーは、マネジメントとはイズムでなく、
サイエンスでなく、実践である、と何度も説いたが、
あえて本書タイトルをハウツーとした心を、
われわれは、われわれのものにしなければならないと思う。”
「マネジメントとは
高次の世界観と痛烈な問題意識に発し、
世の中と人の生活を
よりよいものにするための道具である。
当然、そこにはハウツーがある。」
~P.F.ドラッカー「われわれはいかに働きどう生きるべきか」(訳者まえがき)
コメント